ההזמנה.

תבואו, יהיה כיף.

הזוגיות של ג'ו (סת' רוגן) ואנג'לה (אוליביה ווילד) על קרח דק, ונראה שהלילה יהיה הלילה שבו הכל הולך להתפרק. אם זה לא מספיק, השכנים מלמעלה – פינה (פנלופה קרוז) והוק (אדוארד נורטון) – מגיעים לארוחת ערב, וכל מה שיכול להשתבש הולך להשתבש.