פוקימון 5: גיבורי פוקימון

במשימה שהם לא ציפו לה. בעולם שהם לא דמיינו לעצמם. בהרפתקה שלא תשכחו לעולם.

הסיפור מתחיל כאשר אש, מיסטי וברוק מגיעים לעיר אלטומייר אשר זכתה לכינוי – עיר הבירה של המים. במהלך שהותם הם מתוודעים לזוג פושעות מצוות רוקט – אנני ואוקליי, אשר מנסות להשיג שליטה על מנגנון ההגנה של אלטומייר שגם מתפקד בתור כלי נשק בעל כוחות אדירים. אך רק לאחר מכן הן מגלות שהמכשיר ההרסני יכול לפעול רק במידה והן יצליחו לתפוס את הפוקימונים האגדיים לטיאוס ולטיאס. אש קטצ'אם והחבורה ביחד עם כמה תושבי המקום נרתמים על מנת לנסות להציל את העיירה ולהלחם בפושעות, אך משימה זו מתגלה כקשה במיוחד, וחייו של לטיאוס מוטלים על הכף.